Welcome  to  my  blog
“ Η κοιλιά προηγείται της ψυχής”
George Orwell (1903-1950)
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα τουλουμοτύρι. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα τουλουμοτύρι. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 26 Αυγούστου 2026

Μυτιλήνη: Ο παραδοσιακός τραχανάς του νησιού έχει σχήμα βαρκούλας και ονομάζεται χάχλα!!!

Ήταν τέλη Αυγούστου όταν  βρέθηκα στο όμορφο Λισβόρι ένα χωριό κοντά στην Αγιάσο που φημίζεται για τα πιο αρωματικά λάδια , τον πιο αρωματικό γλυκάνισο και το νόστιμο παραδοσιακό τουλουμοτύρι. Την εποχή αυτή οι γυναίκες του νησιού όμως ετοιμάζουν και τον παραδοσιακό τραχανά που στη ντοπιολαλιά τους ονομάζεται χάχλες (ή χάχλις). Φτιάχνεται από σπασμένο σιτάρι, πρόβειο γάλα, ξινόγαλο, πλάθονται με τα χέρια σε σχήμα βαρκούλας και στη συνέχεια αποξηραίνονται στον ήλιο. Έχουν υψηλή θρεπτική αξία, λίγες θερμίδες και χαμηλά λιπαρά ενώ είναι πλούσιες σε υδατάνθρακες και πρωτεΐνες. Οι χάχλες τρώγονται βρασμένες σαν σούπα(τραχανάς) , αλλά και σκέτες με το παραδοσιακό τυρί της περιοχής το τουλουμοτύρι που φτιάχνει στο Λισβόρι ο κτηνοτρόφος Παναγιώτης Χαδεμένος .  

  Η Μαρία Λημναίου στο (www.lesvoskitchen.gr) αναφέρεται με γλαφυρό τρόπο στη παρασκευή του τραχανά τα παλαιότερα χρόνια που αποτελούσε μάλιστα μέγα κοινωνικό γεγονός στα χωριά του νησιού : {…. Ο τραχανάς σαν κοινωνικό γεγονός!!! Παλαιότερα, συμμετείχε ολόκληρη η γειτονιά όταν άρχιζε το ζύμωμα. Άναβαν φωτιά και έβραζαν το γάλα σε μεγάλα καζάνια μέχρι να γίνει πηχτό. Έπειτα έριχναν χοντραλεσμένο σιτάρι και αλάτι. Το δούλεμα αυτού του μείγματος γινόταν με τον κόπανο και το αναλάμβαναν οι άνδρες, επειδή απαιτούσε μυϊκή δύναμη. Όταν ο κόπανος στεκόταν όρθιος μέσα στο καζάνι, τότε ο τραχανάς είχε πήξει και ήταν έτοιμος. Τον έπλαθαν με τα χέρια σε χάχλες (σε σχήμα δηλαδή στρογγυλό με ανασηκωμένες τις άκρες του). Αφού στέγνωνε, τον φύλαγαν σε βαμβακερές σακούλες που τις έδεναν µε κορδόνι και τις αποθήκευαν στα κελάρια τους. Εκεί έκαναν παρέα στα λαδοτύρια που αναπαύονταν μέσα σε μεγάλα κιούπια γεμάτα λάδι. Το χειμώνα στο νησί η σούπα με τα σιτηρά δεν έλειπε ποτέ από το σπίτι , την έτρωγαν για πρωινό. Προσωπικά μου άρεζε να τρώω την χάχλα στη φυσική μορφή της μαζί με τουλουμοτύρι και σύκα Αγιάσου.  

  



 









Κυριακή 21 Απριλίου 2024

Σκοτύρι : Το πικάντικο τουλουμοτύρι της Ίου

Η  δυνατή και χαρακτηριστική γεύση του ειλικρινά με ενθουσίασε , είναι ένα αιχμηρό τουλουμοτύρι , με λευκό χρώμα και κρεμώδη υφή. O λόγος για το σκοτύρι της Ίου ένα παραδοσιακό Κυκλαδίτικο τυράκι που παραδόθηκε στους νεώτερους από γενιά σε γενιά. Ας δούμε λοιπόν πως το έφτιαχναν , έπαιρναν κομμάτια από μυζήθρα και κεφαλοτύρι, τα  ζύμωναν με γίδινο γάλα , μπαχαρικά του νησιού και κυρίως με θρούμπι. Οφείλει το όνομα του στον ασκό δηλαδή το τομάρι του ζώου μέσα στον οποίο το τοποθετούσαν (τα δύσκολα χρόνια) προκειμένου να ωριμάσει. Στις μέρες μας παρασκευάζεται πλέον μέσα σε μεταλλικά δοχεία, ενώ η γεύση του ενθουσιάζει και τους πιο εκλεκτούς γευσιγνώστες. Είναι εξαιρετικό συμπλήρωμα σε πίτες ,στην ντοματοσαλάτα αλλά και τις πράσινες σαλάτες . Ο Καβαλιώτης μάγειρας Γιάννης Βόρης ( «Ψαράκι», «Remezzo»  «Liostasi”, «Cicada Seascape Experience» ) μας έφτιαξε δυο εξαίσιες δροσερές σαλάτες ,αφού πρώτα επεξεργάστηκε το σκοτύρι και το έκανε μια σπινθηροβόλα μους . Το τοποθέτησε στη βάση του πιάτου και από πάνω πρόσθεσε , κόκκινο και κίτρινο ντοματίνι, κάπαρη , φράουλα, χώμα ελιάς , φύλα δυόσμου και φύτρα αρακά. Σαν συνοδευτικό ετοίμασε ένα πρωτότυπο dressing από φράουλες . Ήταν πραγματικά ένα χάρμα οφθαλμών και γεύσεων ότι δοκιμάσαμε.