Welcome  to  my  blog
“ Η κοιλιά προηγείται της ψυχής”
George Orwell (1903-1950)
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Carniolan. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Carniolan. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024

Το παραδοσιακό εστιατόριο «Gostilna Sokol» στο κέντρο της Λιουμπλιάνας {The traditional restaurant "Gostilna Sokol" in the center of Ljubljana}

Το «Gostilna Sokol» άνοιξε το 1870 βρίσκεται σε ένα παλιό αρχοντικό στο κέντρο της ζωντανής πρωτεύουσας της Σλοβενίας τη Λιουμπλιάνα και σερβίρει αυθεντική σλοβένικη κουζίνα, προβάλλοντας τις πλούσιες γαστρονομικές παραδόσεις της χώρας . Το εσωτερικό του εστιατορίου είναι διακοσμημένο με ρουστίκ έπιπλα και πίνακες ζωγραφικής του 19ου αιώνα, η ατμόσφαιρα που επικρατεί είναι φιλόξενη και ζωντανή , ενώ το προσωπικό ντυμένο με τις εθνικές στολές προσφέρει τις υπηρεσίες του με μεγάλη προθυμία . Μιλώντας με τον σεφ στη κουζίνα μου ανέφερε πως το : «εστιατόριο υπερηφανεύεται για τη χρήση τοπικών υλικών υψηλής ποιότητας, διασφαλίζοντας  έτσι πως το κάθε πιάτο αντικατοπτρίζει την αυθεντικότητα της σλοβένικης μαγειρικής» . Οι σπεσιαλιτέ του εστιατορίου είναι η μανιταρόσουπα μέσα σε ένα στρογγυλό ψωμί ( μου θύμισε το αντίστοιχο πιάτο της Πολωνικής κουζίνας που ονομάζεται Bigos) , το νοστιμότατο εθνικό τους λουκάνικο Carniolan και η σπιτική βαρελίσια μπύρα. Βέβαια υπάρχουν και άλλα τυπικά πιάτα της Σλοβενίας στο μενού που αξίζουν της προσοχής μας , όπως  μοσχαρίσια σούπα με νούντλς, γκούλας αλλά Λιουμπλιάνα, kranjska klobasa (λουκάνικο χοιρινό και μπέικον), štruklji (με τυρί κότατζ, γέμιση καρύδι με φαγόπυρο) και τηγανίτες cottage cheese Ljubljana με εστραγκόν. Μετά από ένα κοπιαστικό περίπατο στα αξιοθέατα της Λιουμπλιάνας , αξίζει να χαλαρώστε σε αυτό το γοητευτικό εστιατόριο , να απολαύσετε το γεύμα σας και να ζήσετε τη ζεστασιά της σλοβένικης φιλοξενίας.


Info : οδός Ciril-Metodov trg 18 ,  Λιουμπλιάνα , τηλ: +386 (0)1 439 68 55 , e-mail : gostilnasokol@siol.net .

 

 

























Πέμπτη 5 Οκτωβρίου 2023

Ταξιδεύοντας με οδηγό την γεύση: Στη πρωτεύουσα της Σλοβενίας , Λιουμπλιάνα (Traveling with taste as our guide : In the capital of Slovenia , Ljubljana)

 Η κουζίνα της Σλοβενίας είναι απλή και λιτή , έχει όμως δεχτεί πολλές επιρροές από τους γείτονες της , αυτό γίνεται εύκολα αντιληπτό στα πιάτα που θα δοκιμάσετε. Συγκεκριμένα η ιταλική επιρροή είναι εμφανής στα φρέσκα θαλασσινά , τα ζυμαρικά και το ελαιόλαδο , η αυστριακή αντικατοπτρίζεται στο σνίτσελ και στα λουκάνικα , η Ουγγρική στο γκούλας και η τουρκική στα μπουρέκια (burek) . Η αλήθεια είναι πως τα παραδοσιακά σλοβένικα πιάτα γίνονται όλο και πιο δυσεύρετα στα μενού των εστιατορίων όπου κυριαρχεί όλο και περισσότερο η ευρωπαϊκή κουζίνα . Εδώ να σημειώσω πως η κουζίνα της Σλοβενίας είναι «βαριά» και θερμιδική , τα φαγητά παρασκευάζονται με τη χρήση ζωικού λίπους μια και το ελαιόλαδο είναι δυσεύρετο.  Στα εστιατόρια των ξενοδοχείων θα βρείτε ως επί το πλείστον ψητά κρέατα (pečenka) , σνίτσελ (zrezek) και γκούλας (golaž). Περπατώντας στο κέντρο της Λιουμπλιάνας θα βρείτε εστιατόρια και ταβέρνες να προσφέρουν το παραδοσιακό πιάτο της χώρας που είναι το νοστιμότατο λουκάνικο Carniolan (προϊόν με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη). Το λουκάνικο φτιάχνεται με ειδική συνταγή που χρονολογείται από τις αρχές του 19ου αιώνα και ονομάστηκε «Carniolan» από την αυστροουγγρική επαρχία Carniola στην οποία ανήκε ένα μεγάλο μέρος της σημερινής Σλοβενίας. Εμείς το δοκιμάσαμε στο ταβερνείο «Klobasarna» όπου το σερβίρουν σε λευκό ψωμάκι, με μουστάρδα και τριμμένο χρένο. Μπορείτε επίσης να το δοκιμάστε με pasulj (φασόλια στιφάδο) ή jota (λαχανοστιφάδο). 

  Δύο ακόμη πιάτα που ξεχωρίσαμε είναι το žlikrofi (ζλίκροφι) ζυμαρικά πατάτας με κρεμμύδι και μπέικον που μοιάζουν με τα νιόκι , και το žganci ένας χυλός από φαγόπυρο ή καλαμπόκι που συχνά το σερβίρουν με ξινό λάχανο. Για πρωινό επιλέξαμε ένα σάντουιτς με τοπικό ζαμπόν αέρος pršut που είναι είναι η σλοβενική εκδοχή του ιταλικού προσούτο . Οι σούπες είναι μια σχετικά πρόσφατη εφεύρεση(!!) στη σλοβένικη κουζίνα, οι πιο συνηθισμένες σούπες είναι χωρίς κρέας όπως η μανιταρόσουπα και η χορτόσουπα , τις δοκιμάσαμε στο εστιατόριο του ξενοδοχείου , δεν μας εντυπωσίασαν είχαν και έντονη τη μυρωδιά του ζωικού λίπους!!! Τα επιδόρπια των Σλοβένων είναι το αγαπημένο και σε μας στρούντελ με μήλο και το prekmurska gibanica ένα νόστιμο τοπικό cheesecake. Συνοδέψαμε τα πιάτα μας με εξαιρετική σλοβενική μπύρα (pivo) , η Laško Zlatorog και η Union θεωρούνται από τις καλύτερες , βεβαίως οι περισσότερες ζυθοποιίες παράγουν και μαύρη μπύρα που είναι γλυκόπιοτες και αρωματικές. Τιμήσαμε όμως και τα κρασιά τους για τα οποία είναι υπερήφανοι, η βορειοανατολική Σλοβενία παράγει αφρώδη κρασιά , ενώ η περιοχή της Ίστριας με τους αμπελώνες από malvasia μας δίνει υπέροχους λευκούς οίνους . 

Θα ήθελα να σταθώ και σε δυο αλκοολούχα ποτά :  που δοκίμασα και μου άρεσαν , το πρώτο είναι το  δημοφιλές λικέρ Borovnicevc που παράγεται από βατόμουρα του δάσους , είναι ένα εξαιρετικό αρωματικό απεριτίφ με περιεκτικότητα σε αλκοόλ 20%. Το παράγει η εταιρεία Bahne από το 1976 μια από τους μεγαλύτερους παραγωγούς λικέρ στη Σλοβενία    Όσο για το Karški Brinjevec  θα το χαρακτήριζα ως ένα φυσικό κονιάκ υψηλής ποιότητας που αποστάζετε με διπλή απόσταξη από καρπούς άγριου άρκευθου . Ιδιαίτερο άρωμα , ευγενικό και φινετσάτο στο στόμα , η  περιεκτικότητα του σε αλκοόλ είναι 42% .